304. Один, если с устрицы; два, если с моря :: One If by Clam, Two If by Sea



Нашел что-то интересное? Добавь скорее!


Во врезке, пародирующей фильм «Трон», где Питер представлен как «Зелёный парень», который проигрывает «Красному парню», на заднем плане бесконечно повторяется перевёрнутая надпись «If you can read this your tv is upside down».
От UnickAlien
Следующее появление голоса Хью Лори будет только в эпизоде «Business Guy».
Убеждая Питера, Куагмира, Кливленда и Джо покинуть его паб, Найджел использует естественный язык.
Во вступительных флэш-бэках видно, что Питер работает на Фабрике игрушек (Happy-Go-Lucky Toy Factory) и посещает бар «Пьяная устрица» (The Drunken Clam) регулярно, минимум с 1977 года.
В эпизоде признания Найджела за диваном прячется американский актёр Демонд Уильсон, игравший в сериале «Сэнфорд и сын» (1972 — 1977). В той же сцене Найджел сравнивает себя с бегуном Себастьяном Коу.
Во врезке показан вымышленный фильм «I Remember Cecil» с Арнольдом Шварценеггером и Сильвестром Сталлоне в главных ролях.
Бенджамин Дизраэли, о котором говорят в эпизоде, что «никто не знает, кто он такой», был премьер-министром Великобритании (дважды) и известным писателем.
Куагмир в ужасе от того, что в новом пабе нет порножурналов, а осталась лишь книга «Дэвид Коперфильд» (1849) Чарльза Диккенса.
Питеру снится американский актёр Ричард Джени.
Пережидая ураган, Питер от безделья наигрывает на винных бокалах композицию «What I Did for Love» из мюзикла «Кордебалет» (1975).

Также смотри пародии эпизода.