322. Когда ты захочешь стать евреем :: When You Wish Upon a Weinstein



Дата выхода: 9 ноября 2003 года

Краткое описание серии

Питер решает, что Крис должен стать евреем. Он тайком везёт его на обряд посвящения, но в последнюю секунду церемонии мешает подоспевшая Лоис.

Подробное описание серии

Питер отдаёт последние деньги (которые Лоис отложила «на чёрный день») жулику, чтобы тот застраховал его от извержения вулкана.

Той же ночью Стью разбивает очки Мег, потому что «не любит, когда на него смотрят во время сна» (hates being watched while he sleeps). Лоис требует от Питера найти деньги и купить дочери новые очки.

Питер случайно слышит, как в своём разговоре Куагмир и Кливленд рассказывают, как люди с «еврейскими» именами помогли добиться им финансового успеха. После этого Питер решает, что ему нужен какой-нибудь еврей, чтобы тот распоряжался его деньгами и преумножал их.

Случайно у дома Гриффинов застревает на сломанном автомобиле еврей по имени Макс Вэйнштэйн, и Питер воспринимает это, как знак свыше. Питер насильно, после уговоров, настаивает, чтобы Макс срочно помог ему вернуть деньги.

После совместного обеда с Максом и посещения с ним реформистской синагоги, Питер приходит к решению, что его сыну, Крису, лучше стать евреем. Он тайком везёт мальчика в Лас-Вегас для срочного иудейского обряда взросления.

Лоис узнаёт обо всём этом от Брайана, хватает машину Куагмира и приезжает в последнюю секунду, чтобы остановить церемонию. Члены братства разъярены тем, что Лоис так оскорбительно относится к их религии, и поэтому бросаются в погоню за семьёй, но те убегают на автобусе.

Лоис объясняет Питеру, что успех не зависит от религии, и Питер осознаёт свою ошибку. Оказывается, что автобус полон монахинь, которые недовольны его отречением от католицизма, и за это начинают лупить его линейками.



`