503. Переполох в Куахоге :: Hell Comes to Quahog
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
В самом начале эпизода шары для пинг-понга падают с Питера и исчезают, как будто провалились под пол.
Сцена, в которой мужчина на «Хаммере» восклицает во время просмотра мультфильма «Мадагаскар» «Чувак, эти животные ох…нно смешные!» («Dude, those animals are so fucking funny»), была допущена к показу по ТВ в США, но запрещена в Канаде. При этом во время премьерного показа эпизода в Канаде сцена случайно прошла в эфир, но это было исправлено во всех последующих трансляциях.
Из теле-версии эпизода были убраны сцены, в которой Брайан кусает умственно отсталого ребёнка, и в которой Крис восклицает «Ой, я описался и обкакался» («Oh, I peed and pooped»).
Сцена драки Ледяного Человека со своей женой была переделана в соответствиями с требованиями закона.
Этот эпизод первый, в котором показано, как дом Кливленда разрушается (танком), пока тот принимает ванну. Последующие будут «Barely Legal» (жирафом), «Tales of a Third Grade Nothing» (летающим домом Питера), «Family Gay» (автомобилем Питера) и «Spies Reminiscent of Us» (обломком межконтинентальной ракеты). Мультипликаторы потратили много времени, чтобы отобразить эти сцены анимационно правильно.
Вместо танка Мег хотела себе «Вольво-940» (Volvo 700 Series) 1996 г. в.
Питер смотрит по телевизору рекламу хлебопекарни «Pepperidge Farm».
Мег кормит Слота — персонажа фильма «Балбесы» («The Goonies») (1985).
Из одной врезки мы узнаём, что Питер когда-то убил Мишку Йоги (Yogi Bear) на глазах у Бу-бу ; из другой, что Питер бывал на Пасхе у Ричарда Гира.
Питер с семьёй смотрят сериал «Говорящая с призраками» («Ghost Whisperer») (2005 — н. в.)
Питер расстроен тем, что фильм «Шоугёлз» («Showgirls») (1995) будут показывать по каналу TBS.
Брайан читает книгу «Преступления против природы» (2004) Роберта Кеннеди-младшего .
В кинотеатре Питер и Лоис смотрят фильм Нейла Саймона «Два сапога — пара» («The Even Couple») с участием Джеффа Дэниэлса и Билла Пуллмана.
В сцене на роллер-площадке звучит композиция «A Fifth of Beethoven» Уолтера Мёрфи (1970), а в сцене уничтожения супермаркета — тема из фильма «Полосы» («Stripes») (1981).
Питер в шариках для пинг-понга напоминает своим друзьям Шарон Стоун.
Также смотри пародии эпизода.